斯派莎克自动疏水阀泵设计压力为 PN16，支持螺纹或法兰连接，可根据管线工作情况自动疏水或泵水，由蒸汽驱动，能在多种工作条件（含真空）下排除设备冷凝水；泵体设计符合 A.D. Merkblatter / ASME VIII 标准（图 1 为 APT14 示意图）。 设备符合欧洲压力设备指令 97/23/EC、ATEX 指令 94/9/EC，按需可提供对应标志。 本产品可提供 EN 10204 3.1 证书，如需证书请在订购时注明。 | 型号和泵体材料 | 进出口尺寸和管道连接标准 | 动力蒸汽进口 / 排汽口规格 |
|---|
| APT14（球墨铸铁） | EN 1092 PN16 法兰 | BSP 或 NPT DN15 (½") | | （DN40 进口 ×DN25 出口） | ANSI 150 B 16.5 法兰 | NPT DN15 (½") |
| JIS 10 (JIS B 2210) 法兰 | BSP DN15 (½") |
| KS 10 (KS B 1511) 法兰 | BSP DN15 (½") | | APT14（球墨铸铁） | BSP (BS 21 parallel) 螺纹（1½"进口 ×1" 出口） | BSP DN15 (½") |
| NPT 螺纹（1½"进口 ×1" 出口） | NPT DN15 (½") | | APT14HC（球墨铸铁） | EN 1092 PN16 法兰 | BSP DN15 (½") |
| ASME B 16.5 (ANSI) 150 法兰 | NPT DN15 (½") | | APT14SHC（碳钢，DN50 进口 ×DN40 出口） | JIS 10 (JIS B 2210) 法兰 | BSP DN15 (½") |
| KS 10 (KS B 1511) 法兰 | BSP DN15 (½") |
（文档含压力 - 温度关系图，标注 “本产品不能用于此区域”“本产品不能用于此区域，否则会造成内部件损坏”，曲线分类：A-D 对应法兰 PN16、B-D 对应法兰 JIS/KS 10、C-D 对应法兰 ANSI 150）
| 泵体设计条件 | 参数值（公制 / 英制） |
|---|
| 泵体设计压力 | PN16 | | 最大动力蒸汽进口压力 | 13.8 bar g (200 psi g) | | PMA 最大允许压力 | 16 bar g @ 120°C (232 psi g @ 248°F) | | TMA 最大允许温度 | 300°C @ 12.8 bar g (572°F @ 186 psi g) | | 最低允许温度（更低需咨询） | -10°C (14°F) | | PMO 饱和蒸汽最大工作压力 | 13.8 bar g @ 198°C (200 psi g @ 388°F) | | TMO 饱和蒸汽最高工作温度 | 198°C @ 13.8 bar g (388°F @ 200 psi g) | | 最低工作温度 | -10°C (14°F) | | 环境温度范围 | -10°C to 200°C (14°F to 392°F) | | 设计冷态水压试验压力 | 24 bar g (348 psi g) | | 建议安装高度（从泵基座） | 0.3 m (12") | | 建议最高安装高度（从泵基座，更高需咨询） | 1 m (39") | | 最低安装高度（从泵基座） | 0.2 m (8") |
（文档含压力 - 温度关系图，标注 “本产品不能用于此区域”“本产品不能用于此区域，否则会造成内部件损坏”，曲线分类：A-D 对应法兰 PN16、B-D 对应法兰 JIS/KS 10、C-D 对应法兰 ANSI 150）
| 泵体设计条件 | 参数值（公制 / 英制） |
|---|
| 泵体设计压力 | PN16 | | 最大动力蒸汽进口压力 | 13.8 bar g (200 psi g) | | PMA 最大允许压力 | 16 bar g @ 120°C (232 psi g @ 248°F) | | TMA 最大允许温度 | 300°C @ 12.8 bar g (572°F @ 186 psi g) | | 最低允许温度（更低需咨询） | -10°C (14°F) | | TMO 饱和蒸汽最高工作温度 | 198°C @ 13.8 bar g (388°F @ 200 psi g) | | 最低工作温度 | -10°C (14°F) | | 环境温度范围 | -10°C to 200°C (14°F to 392°F) | | 设计冷态水压试验压力 | 24 bar g (348 psi g) | | 建议安装高度（从泵基座） | 0.3 m (12") | | 建议最高安装高度（从泵基座，更高需咨询） | 1 m (39") | | 最低安装高度（从泵基座） | 0.2 m (8") |
特定应用排量需联系斯派莎克，选择疏水阀泵需提供以下参数：
可供安装高度（m）：从自动疏水阀泵基座到换热器 / 过程设备冷凝水出口中心线的高度（出口垂直向下时，为基座到设备出口面的距离）。 可供动力蒸汽压力（bar g）。 冷凝水回收管总背压（bar g）（参考备注）。 换热器全负荷时操作压力（bar g）。 换热器最大蒸汽负荷（kg/hr）。 被加热介质最小进口温度（°C）。 被加热介质最大控制温度（°C）。
| 型号 | 泵排量 / 循环（公制 / 英制） | 1m 安装高度、5bar g 动力蒸汽、1bar g 背压 - 最大疏水模式排量（公制 / 英制） | 1m 安装高度、5bar g 动力蒸汽、1bar g 背压 - 最大泵模式排量（公制 / 英制） |
|---|
| APT14 | 5 升 (1.1 加仑) | 4000 kg/h (8820 lb/h) | 1100 kg/h (2425 lb/h) | | APT14HC | 8 升 (1.76 加仑) | 9000 kg/h (19845 lb/h) | 2800 kg/h (6174 lb/h) |
上表为特定安装条件下的排量，不同条件排量会变化，具体应用需咨询斯派莎克。 为达到标定排量，自动疏水阀泵总提升或背压 BP（静压头 + 冷凝水管道压力）需低于动力蒸汽压力，计算公式：
BP（背压）=(H × 0.0981)+(P)+(Pf)
其中，H 为高度（m），P 为冷凝水管道内压力（bar g），Pf 为下游管道内流动摩擦阻力（bar）；若下游管道距离＜100m、冷凝水管道为非满溢管，且管道选型已考虑换热器最大负荷下闪蒸蒸汽影响，可忽略 Pf。
| 型号 | 连接方式 | A | B | C | D | E | F | G | H（PN16） | I（ANSI） | J | 重量 |
|
|
|
|
|
|---|
| APT14 | 螺纹 | - | - | - | 350 | 198 | 246 | 385 | 304 | - | 258 | 57 | 250 | - | - | 198 | 45 | | APT14 | 法兰 | - | - | - | 389 | 198 | 246 | 385 | 304 | - | 258 | 57 | 250 | - | - | 198 | 45 | | APT14HC | 法兰 | - | - | - | 476 | 198 | 270 | 400 | 335 | 261 | 57 | - | 275 | 31.5 | 45 | 198 | 65 | | APT14SHC | 法兰 | - | - | - | 508 | 206 | 278 | 407 | 351 | 261 | 57 | - | 275 | 31.5 | 45 | 206 | 105 |
（标注说明：拆卸距离对应 H、F、D；动力蒸汽进口、排气口位置参考图 2；APT14HC 和 APT14SHC 出口须安装 DCV10 止回阀） | 型号 | 连接方式 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | 重量 |
|---|
| APT14 | 螺纹 | - | - | - | 13.78 | 7.8 | 9. |
|
|
|
|
|
|
